Quinn Mallory s'était installé dans l'amphithéâtre pour suivre le cours de physique.
Mais pendant tout l'exposé, il ne pouvait penser à autre chose qu'à sa découverte, le Minuteur et le pont ouvert vers les mondes parallèles.
Il n'y tenait plus. Il lui fallait glisser. Il voulait découvrir l'ampleur de sa découverte.
A la fin du cours, il rentra chez lui à toute vitesse.